Sonntag, 28. März 2010

Cajas de regalo para toda ocasión

Ahora les llegó el turno a las cajas!...:-)
Éste fue, pues, otro de nuestros trabajos
de nuestro workshop anterior.
Con colores alegres y un par de detalles,
convertimos sencillas cartulinas
en estas vistosas y decorativas cajas de regalo,
perfectas para agasajar a mamá en su día o,
simplemente, para hacer feliz a alguien
sea cual sea la ocasión.


Sellos: "Out of the box" y "Freundeskreise"
de Stampin' Up.
Colores: Türkis, Olivgrün, Safrangelb y Flüsterweiss.

Freitag, 26. März 2010

Aprovechando la oferta actual...

Hola! Nuevamente, aquí me tienen
para compartir con ustedes una de mis últimas creaciones:
una nueva tarjeta, en la que he querido hacer uso
del perforador o stanzer en forma de corazón,
que aperece por primera vez
en el Mini Catálogo de Stampin' Up
y que forma parte de la oferta vigente.

Creo que las palabras sobran, no?
Así que aquí las dejo para que se deleiten
y se animen a hacer su pedido...
faltan pocos días para que la oferta llegue a su fin!


Sellos: "Ocassionally".
Colores: Glutrot, Kakaobraun, Flüsterweiss y Salbeigrün.

Mariposas... para dar la bienvenida a la primavera

Primero que nada,
mil perdones por haberlas hecho esperar tanto.
Ha pasado ya una semana y recién puedo mostrarles
algo de lo que hicimos en nuestro workshop
del viernes pasado...
Como saben, la idea fue, entre otras cosas,
hacer un homenaje a la primavera,
así que aquí les presento esta tarjeta en la que se aprecia
uno de los principales motivos presentes en esta bella estación:
la mariposa.

Para dar este efecto 3D,
aproveché la última oferta (aún vigente) de Stampin' Up
y utilicé el stanzer o perforador "Schmetterling",
combinándolo con el set de sellos que le hace juego.

Y como cierre para la tarjeta,
otro perforador que resulta súper práctico
y que es ideal para este fin: el "Rundes Etikett".

Qué les parece? Valió la pena la espera?:-)





Sellos: "Flight of the Butterfly" de Stampin' Up.
Colores: Glutrot, Schokobraun y Vanille Pur.

Freitag, 19. März 2010

Lo que haremos el domingo...

"Qué haremos el domingo?"...
Seguramente, muchas de ustedes
se habrán estado haciendo esta pregunta.

Para no dejarlas en ascuas y animarlas a acompañarme,
una vez más les muestro un adelanto
de los proyectos que haremos este domingo,
preparándonos para la Pascua, la llegada de la primavera
y el próximo Día de la Madre.

Se trata de esta práctica caja multi-usos,
en la que, en esta oportunidad,
se esconde un sobre con semillas de flores,
ideal para regalar y dar la bienvenida a la nueva estación.

Dado su tamanio compacto, su original diseño
y su atractiva presentación,
también puede convertirse en el empaque perfecto
para un vale "Gutschein", las entradas de algún espectáculo,
una barrita de chocolate, en fin,
para lo que ustedes deseen. 

Algo más? Pues visítenme este domingo y lo verán.
Las demás, deberán armarse de paciencia
y esperar hasta la próxima semana:-)
Nos vemos!




Sellos: "Barroke Motive" y "Frisch geschnitten".
de Stampin' Up.
Farben: Rosarot, Packpapier y Schokobraun.

Nuestras velas del pasado workshop

Una semana después de nuestro último workshop,
aquí me tienen nuevamente,
para presentarles nuestro trabajo de aquella noche.

Sé que es un poco tarde
(ha sido una semana bastante ajetreada para mí),
pero la pasamos tan bien
y quedamos tan satisfechas con el resultado,
que no podía dejar pasar más tiempo
ni dejar de colgar las fotos en mi blog.

Así es que, sin más preámbulos,
he aquí las velas que hicimos el pasado viernes,
para las que utilizamos la técnica de sellado con aire caliente
y que nos tomaron sólo unos cuantos minutos...
increíble, no?:-)


Sellos: "Schattenbilder" de Stanpin' Up.
Colores: Rosarot, Olivengrün, Kakabraun y Burgunderrot.


Dienstag, 16. März 2010

Una tarjeta "Gutschein" para mi querida Charo

El sábado pasado,
Charo, una muy buena amiga mía,
me invitó a su casa para celebrar su cumpleaños.

La reunión resultó muy divertida...
éramos sólo mujeres!!
y la pasamos lindísimo conversando de nuestras cosas,
recordando los viejos tiempos y, obviamente,
saboreando los apetitosísimos platos peruanos
que tanto ella como cada una de nosotras
preparamos para la ocasión.

Papa a la huancaína, lomo saltado,
ají de gallina, un par de riquísimas ensaladas
y, como postre, nuestro pie de limón,
nos deleitaron el paladar aquella noche
y nos hicieron pasar un momento muy agradable.

Como es de suponer,
no podíamos presentarnos sin un regalo,
así que Lily, Ceci, Nereyda y yo
nos pusimos de acuerdo para preparar un "Gutschein",
con el fin de que nuestra amiga Charo
lo pudiese hacer efectivo
en su tienda favorita de Bonn.

Esperamos que lo disfrutes, amiga!!






Sellos: "Ein wahrer Freund" de Stampin' Up.
Colores: Kakaobraun, Glutrot, Salbeigrün y Vanille Pur.

Donnerstag, 11. März 2010

Velas y más velas...

Nuevamente hola, chicas!
Listas para nuestro workshop de mañana?
No se imaginan las ganas que tengo de que llegue la hora
para sentarme a trabajar con ustedes...
es que la que pondremos en práctica
es una de las técnicas más lindas!...
al menos para mí:-)

Y para que se den una mejor idea
de a qué me refiero y comprendan mi emoción,
he aquí dos nuevas ideas que plasmé anoche
y que estoy segura les van a gustar.

En esta oportunidad,
les presento un par de velas pequeñas
para las que, además, preparé cajas de regalo.
Qué tal?





Entonces ya saben: para quien tenga ganas
de dar rienda suelta a su imaginación
y hacer cosas lindas,
están las puertas de mi casa abiertas
y yo a su disposición.
Las espero!

Mittwoch, 10. März 2010

Workshop viernes 12.03... "Sellando velas"

Hola, chicas!
Lo prometido es deuda, así que aquí les paso un adelanto
de lo que haremos este viernes 12 de marzo,
en nuestro Workshop de las 8:00 de la noche.

 Como ya les conté, aprenderemos a sellar velas,
utilizando aire caliente y, por supuesto,
nuestros infaltables productos de Stampin' Up.

Así que ya saben, quien tenga ganas de asistir,
 que se apunte dándome una llamadita o enviándome un mail.

Se pueden hacer de todos los colores y modelos deseados.
Hasta el viernes, entonces!


Sellos: "Frischgeschnitten" de Stampin' Up.
Colores: Rubinrot, Olivengrün y Kürbisgelb.

Sonntag, 7. März 2010

Un regalo de cumpleaños

Hoy es el cumpleaños de mi esposo
y se me ocurrió hacerle una reunión sorpresa ayer,
para recibir su día.

La sorpresa resultó muy agradable y divertida,
pues resulta que, cuando los invitados llegaron...
lo encontraron en pijama!!:-)

La pasamos lindo, conversando con amigos
y algunos miembros de la familia,
a quienes no vemos tan seguido.

Tal y como esperé, mi esposo estuvo feliz con la sorpresa,
con la fiesta y, claro!, con los regalos que recibió.

Y, hablando de regalos, quisiera mostrarles el mío,
que envolví y acompañé con una tarjeta que diseñé
y que trabajé con los productos de Stampin' Up.







Sellos: "Birthday Best", "Out of the Box" y
"Hello Again" de Stampin' Up.
Colores: Rubinrot, Kakaobraun, Mittelblau y Flüsterweiss.

Donnerstag, 4. März 2010

"Traumpaare", una oferta que no debes dejar pasar

Sellar, perforar y lograr un acabado perfecto
hoy es más que nunca posible, gracias a "Traumpaare",
la nueva y atractivísima oferta de Stampin' Up,
que estará vigente
desde el 1ro. hasta el 31 de marzo.


Elige el set de sellos que más te guste,
entre los ofrecidos en la oferta,
y obtén, automáticamente,
el perforador o "Stanzer" correspondiente...
con 20% de descuento!!

Son, nada más ni nada menos,
que cinco combinaciones "Sellos-Stanzer" diferentes
entre las que podrás escoger y hacer maravillas.
Encuentra el tuyo!

Si deseas ver la relación de ofertas, haz clic aquí:



Mittwoch, 3. März 2010

Das Rezept von "Limetten Pie" / La receta del "Pie de Limón"

Hace un par de días, como ya les conté,
tuve una reunión de demostradoras
en casa de Daniela G.

Como habíamos acordado,
algunas de nosotras llevamos algo para comer,
así que yo me presenté con mi postre peruano favorito:
el famosísimo "Pie de Limón".

Una vez más, el postre tuvo un éxito rotundo
y yo fui cuasi "obligada" a compartir la receta.
 Por ello es que, a continuación se las paso...
en alemán!!, ya que he debido considerar
la nacionalidad de la mayoría de demostradoras:-)

Si a mis amigas de habla hispana
también les apetece, por favor, háganmelo saber
y les prometo que, esta vez y con gusto,
les pasaré la receta en espaniol, ok?

Saludos a todas y... buen provecho!!

--------------

Wie besprochen, hier das Rezept:


Zutaten:
200 g Butterkeks
150 g Margarine
3 Eier
6 EL Limettensaft
1 Dose gezuckerte Kondensmilch (Milchmädchen)
4 EL Zucker

Zubereitung

Boden:
Die Keksen zerstampfen und dann mit der Margarine in einem Topf schmelzen lassen und mit der Keksen mischen. Damit den Boden einer Auflaufform füllen und festdrücken.

Füllung:
Mit einem Rührer die Eigelbe, den Limettensaft und die gezuckerte Milch mischen. Die Mischung auf den Keksboden bringen.

Güss:
Das Eiweis richtig zu Eischnee steif schlagen. Während des Rührens den Zucker langsam hinzufügen und auf die Füllung bringen.

Die Auflaufform im Backofen bei 175°C für ca. 10 Min lassen bis es leicht goldig aussieht (immer nachsehen)

Guten Apetit!!:-)

Dienstag, 2. März 2010

Encuentro de Demostratoras

El domingo pasado,
Daniela G. me invitó a su casa,
así como a unas cuantas "Demos" como yo
(otras demostradoras a quienes ella inició
en el arte de Stampin' Up)
para intercambiar ideas
y compartir nuestro hobby en común.

Fueron cuatro los proyectos
que Michaela, Daniela, Martina y Anja W. presentaron
y que las demás trabajamos en simultáneo,
bien dispuestas y felices por la oportunidad:


Me encantan!!...
y espero que a ustedes también.

Está de más decir que la reunión salió linda,
que la anfitriona nos hizo sentir como en casa
y que, una vez más,
salimos de allí súper motivadas,
con las manos llenas y la cabeza repleta
de muchísimas ideas más.

Gracias, Daniela!


Feliz cumpleaños, amiga Ceci!

Hoy es el cumpleaños de Ceci...
Feliz día, amiga!!
Espero que la sigas pasando lindo
y que te engrían como mereces:-)

Aunque hoy es el verdadero cumple,
el sábado fue la celebración y la pasamos genial...
La reunión salió linda y, aunque no lo crean,
uno de los temas de conversación fue Stampin' Up
y las bellezas que se pueden hacer
con sus sellos y demás materiales.

 Y por qué?
Pues simplemente porque mi querida Ceci
eligió como únicos regalos los productos de la firma.
Y claro!, ella quedó feliz con lo que recibió
y las demás invitadas con todo lo que vieron.

Éstos fueron algunos de sus regalos,
empaquetados y realzados también
con Stampin' Up:



Vistosos y originales, no?
Para estos paquetes utilicé "Packpapier,
papeles de diseño u otros de color entero,
los cuales sellé y decoré
con cartulinas recortadas y cintas a juego.

Sellos: "Darling Dots" de Stampin' Up.
Colores: Klassikblau, Olivgrün y Flüsterweiss.


Sellos: "Wunderlicher Garten" y "Fast Flowers"
de Stampin' Up.
Colores: Rubinrot, Schokobraun y Rosé.



Sellos: "Happy Moments" de Stampin' Up.
Colores: Vanille Pur y Kürbisgelb.


Sellos: "Wunderschön"de Stampin' Up.
Colores: Lavendelblau y Flüsterweiss.