Sonntag, 31. Juli 2011

Tarjeta de cumpleaños / Geburtstagskarte

Hace unas semanas Nery tuvo cumpleaños y ésta fue la tarjeta que preparé para ella. Lamentablemente en la foto no se aprecia muy bien.


El detalle lindo de la tarjeta es la mariposa, para abrirla hay que cerrar las alas de la mariposa.





Productos: Stampin' Up!


Sellos: "Flight of the Butterfly"


Colores: Safrangelb, Vanille Pur y Ozeanblau

Samstag, 30. Juli 2011

Mi abuela cumplió 93 años / Meine Oma wurde 93 Jahre alt


Anteayer visitamos a mi abuela en Chulucanas, ella cumplió 93 años y por suerte está para su edad muy bien. La pasamos tranquilos y bonito con toda la familia. También hicimos un paseo a la chacra y mis hijos se divirtieron un montón.

Ésta cajita es uno de los regalitos que le obsequiamos. Y como se pueden dar cuenta, solo con un pedazo de papel sellado y unas cuantas florcitas, quedó la caja de chocolates delicadamente decorativa.






Aloe Vera


Aguacates/paltas mi verdura preferida...mmhh!!! y en el jardin de mi abuela habían a montones.


Chirimoyas

Freitag, 29. Juli 2011

El milagro de ser padres... / Ein Wunder... Eltern zu sein

Ser madre biológica es un milagro que nace en el vientre...,
ser madre adoptiva es un milagro que nace en el corazón.

  1. yo creo que es cuestión de tener coraje, optar por la adopción
    voluntaria, pensada profundamente, bien analizada, atendida y
    decidida responsablemente.

    Es ofrecerle a un bebé la oportunidad de vivir feliz y dignamente.

    Ésta es la historia de una colega que hace poco adoptó a un bebé de padres
    africanos. Después de un tiempo de haber probado adoptar un bebé, su sueño se
    convirtió en realidad.

    Me alegro mucho por ella y junto conmigo muchos de nuestros colegas, los cuales
    decidimos hacerle un vale que integramos a ésta tarjeta a continuación firmada por
    toda la sección.


Productos: Stampin' UP!
Sellos: "Tiny Tags", "Anlaesslich" y "Queue Up"
Colores: Farngruen, Schokobraun, Osterglocke y Vanille Pur

Mittwoch, 27. Juli 2011

Minitarjetas / Minikarten

Que lindo es tener vacaciones y no preocuparse en nada. No tener que mirar el reloj y apurarse para lograr las tareas del día.
Que relajoooooo!!! Hoy he dormido hasta las 7 a.m. .... y no nos hemos despertado a las 3, 4 ó 5 a.m. Que bueno que el cambio de horario se está regularizando.

Hoy mi sobrina Claudia, mi prima Kary, mi hija Annika y la que escribe, nos sentamos un buen rato a sellar cosas lindas.

Éstas minitarjetas las he hecho para Uds, una idea rápida, sencilla y muy fácil de hacer.
Están hechas solo con restos de papel.






Productos: Stampin' Up!
Sellos: "Flight of the Butterfly" "Todos ovalados" y "Felicidades siempre"
Colores: Farngruen, Osterglocke, Savanne y Vanille Pur

Dienstag, 26. Juli 2011

un pequeño saludo / ein kleiner Gruss

Hola a todos! Aquí me tienen de nuevo con muchas ganas de mostrarles unas cuantas cosas sencillas que he hecho en estos días.

He cargado con unos cuantos materiales en mi maleta, a decir verdad han sido unos 11091 kilometros de Alemania a Perú, con la esperanza de tener el tiempo suficiente y volcar unas cuantas ideas de hace unas semanas.


Éstas bolsitas las preparé para regalar en ellas unos cuantos dulces.



Productos: Stampin' Up!
Sellos: "Hello Again" y "Blumige Gruesse"
Colores: Osterglocke, kakao, Vanille Pur y Beiblau

Montag, 25. Juli 2011

vivo todavía... / ich lebe noch...

Queridos amigos todos,

después de un largo tiempo para Uds y para mí, después de un largo camino...estoy de regreso en la maravillosa vida de mis sellos. Que lindo y relajante es sentirse alrededor de lo que a uno le gusta.

He estado con mucho que hacer en todos los aspectos de la vida cotidiana, tanto en la vida profesional como en la vida privada. Han habido unos cambios en ella que demandaron de toda mi atención.


Pero ahora estoy feliz acomodándome a lo nuevo y lo que es mejor, estoy hace 4 días de vacaciones en la casa de mis padres en Perú ... Y me voy a quedar 4 semanas más. Yuppiiiiii :-)


Éste regalito es para mi mami y en él una crema facial para ella. La flor está hecha sólo con perforadores: las 3 flores grandes con el perforador llamado "Blumengruss", las 3 flores pequeñas con el perforador llamado "Boho Blueten" y las hojas con las alas de la mariposa.


Ahhh! perdón y me olvidaba... el papel de regalo está hecho con papel cometa sellado.





Productos:
Stampin' Up!

Sellos: "Confetti"

Colores: Olivengruen, Glutrot, Farngruen y Osterglocke