¡Próspero Año Nuevo! / Guten Rutsch ins Neue Jahr!

Como todo el mundo lo vive y lo siente el tiempo se va volando y hoy es el último día del año. Increíble, no?

Estuve en Mainz y Frankfurt visitando a mis hermanos y la pasamos lindo en familia... Que pena que aquí todos andamos corriendo y como todos trabajam0s, es difícil reunirse más seguido :.(

El día de ha estado super tranquilo. Annika tiene cumpleaños, pero como hoy celebraremos la llegada del año nuevo en casa de amigos (4 familias y 10 niños) seguro que será mucho para los chicos y por eso celebraremos el cumpleaños de Annika otro día.

Al parecer éste será me último post del año y antes de despedirme hasta el próximo año, tengo un pequeño mensaje para Uds.

"Si la vida te da mil razones para llorar, demuestra que tienes mil y una para soñar. Haz de tu vida un sueño y de tu sueño una realidad".

FELIZ ANO NUEVO 2,011

Sellos: "Silvester Party" de Stampin' UP!

Colores: Türkis, Vanille Pur, Schwarz, Glutrot

Como ganarse sellos gratis!!! // Wie bekommt man stempelgratis!!!

Hola a todos,

como muchos ya saben a partir de hoy empieza, como todos los años, la famosa oferta de "Sale-A-Bration" 2010/2011 de Stampin' UP!

La oferta es válida del 30.12.2010 al 28.02.2011, Así que si tienen ganas de llevarse un set de sellos gratis 0 más aquí les explico en que consiste:

1. Si hacen un pedido por 60 Euros (excluyendo gastos de envio) pueden escoger uno de los cuatro sellos del catálogo de Sale-A- Bration como los verán a continuación.

haz clic aquí: Catálogo de Sale-A-Bration

Por cada 60 € más que pidan, se podrán llevar un set de sellos más y así sucesivamente (60 € - 1 set; 120 € - 2 Sets; 180 € - 3 Sets; 240 € - 4 Sets...)

2. Para el que organiza una fiesta y el pedido de la noche asciende hasta 450 €, habrá un set de sellos más de regalo (naturalmente aparte de lo que stampin' UP! regala normalmente - mira el catálogo principal)

3. En caso que alguién haya estado pesando hacerse vendedora "Demostrator", Éste es el momento adecuado, pues Stampin' UP! ofrece durante la oferta de "Sale-A-Bration" un set de sellos grátis del catálogo principal, el que deseen hasta un monto de 63,95€.

Si tienen preguntas o quieren coordinar una fecha para una fiesta "Stempelparty" no duden en llamarme o escribirme un Mail a bely1310@hotmail.com

Que se diviertan mirando los nuevos lindos sellos que nos brinda Stampin' UP!

nueva creación de "Hello Kitty" con Stampin' UP! / "Hello Kitty", die neuerschaffung mit Stampin' UP!

Hola a todos: Espero hayan tenido unos días tranquilos y colmados de alegría y armonía con todos sus familiares.

Y... porsupuesto que no hayan comido MUUUCHO, porque lo que es yo, creo que ya no me entran los pantalones!. Tanto que hoy estuve 3 horas en el gimnasio. Así tanto fue mi remordimiento de conciencia :.)

Ésta es la tarjeta de invitación que pidió Annika para sus 7 abriles. Como no encontré un sello adecuado de "Hello Kitty", se me ocurrió poner en práctica

los perforadores de Stampin' UP!, Y como todos saben, algo es bién cierto...

Hay que ponerle ganas a las cosas y el éxito esta asegurado!

No les parece?

Sellos: "Lass uns feiern" de Stampin' UP!

Colores: Flüsterweiss, Himbeerot, Rosé, Glutrot y Wassermelone

Un Jabón por culpa de una Dieta / Seife aufgrund der Metabolic Balance Diät

A mi colega Andreas le encantan los chocolates pero como hace poco empezó una dieta llamada "Metabolic balance Diät" no me quedó otra alternativa más que ésta.

Dí en el clavo porque justo hoy se iva a comprar jabones en el mercado navideño ...según él :.)

Una barra de chocolate al estilo varonil / Eine Tafelschokolade im Männerstil

... Y este otro detalle para un colega muy especial

Sal para la bañera / Badesalz

Como mi colega Ulrike esta de dieta, opté por esta sal para la bañera. Un detalle genial para ésta época de invierno. No les parece?

Para Uds. una canción de navidad / Oh! Tannenbaun

Exclusivamente para Uds. una canción de navidad "El Abeto" de Andrea Bocelli

haz clic aqui para escuchar "EL Abeto"

Que la sigan pasando lindo!!!

... Pequeños detalles / kleine Geschenke

Ésta publicación saldrá mañana y como lamentablemente el tiempo me ganó, estoy planeando mi Blog para que algunas publicaciones salgan mañana...mejor dicho a la hora que lo lean será ya el 24.12.

Mmhh!! que me estoy complicando, pero no importa, pues estos son los últimos detalles que quería compartir con Uds.

Una cajita con una barra de chocolate para mi colega Antje!

Sellos: "Winterpost" y "Etiquetas de navidad" de Stampin' UP!
Colores: Olivgrün, Wassermelone, Himbeererot

FELIZ NAVIDAD !! / FROHE WEIHNACHTEN !!

Hola amigos:

Ya estamos en la vispera de una fecha muy especial, ¿verdad? Una fecha donde los buenos deseos estan a flor de piel. Que época más linda!

Una fecha especial que nos permite expresar a nuestros seres queridos y amigos, todo el cariño y gratitud que sentimos por ellos.

Es tiempo de convivir en armonia y disfrutar lo más hermoso que Dios nos ha dado, NUESTRA FAMILIA.

De todo corazón les deseo unas felices fiestas navideñas colmada de bendiciones y buena fortuna. Dios los bendiga y los colme de felicidad al lado de sus seres queridos.

Estos renitos estan hechos con las huellas digitales de mi familia, empezando por la izquierda el papi, Benny (5 años), Annika (6 años) y yo misma.

Es una idea genial, no les parece también?

¡¡¡ FELIZ NAVIDAD !!!
les desea

Bely

Conos navideños / Weihnachtstrichter

Un simple colgante a estos conitos los pone muy elegantes, ideal para un par de chocolatitos, un Vale o simplemente para obsequiar dinero. No les parece?

Aquí en Alemania se acostumbra mucho a regalar dinero, por un lado, creo yo, porque aqui la gente tiene de todo y es bien dificil acertar en algo. Por otro lado es más práctico para el que regala, así el mismo se ahorra el tiempo y estrés de regalar algo que derrepente a la persona no le gusta.

Sellos: "Moderne Weihnachten" de Stampin' UP!

Colores: Vanille Pur, Espresso, Chili y Olivgrün

Una lata de té / Eine Tedose

Como se pueden dar cuenta, existen infinidad de cosas que se pueden hacer con tan sólo un pedazo de papel diseniado. Normalmente las latas acaban en la basura, esta lata de té claro que no y menos en mi basurero porque antes de botar algo, ya le dí 3 usos diferentes a las cosas.

No necesariamente es una ventaja, pues mi cuartito de manualidades cada vez se vuelve más pequenio con la diferentes cosas que guardo para darles uso nuevamente.

Colores: Chili, Espresso, Vanille Pur y Olivgrün

Sellos: "Moderne Weihnachten" y "Winterpost" de Stampin' UP!

Etiquetas o Colgantes/ Etiketten oder Anhänger

Hoy les traigo una bolsita de etiquetas o colgantes. Si les ponemos cinta adhesiva de dos caras sirven como etiquetas de lo contrario si le ponemos una pita sirven como colgantes.

Con las dos variaciones se pueden adornar infinidad de cosas como cajas, empaques, tarjetas, regalos etc..

Sellos: "Moderne Weihnachten", "Es ist Zeit für uns angekommen" de Stampin UP!

Colores: Chili, Espresso, Olivgrün y Flüsterweiss

Papanoel como Decoración de mesa / Weihnachtsmann als Tischdeko

Otra alternativa para decorar la mesa, Que les gusta más?

Colores: Chili, Flüsterweiss, Espresso y Hellrosé

Papanoel Gracias por el tè / Danke Weihnachtsmann für den Té

Antes de anoche después de tomar mi vinito caliente con los colegas me reuní con mi amigota Charo. Como entre las chicas no logramos reunirmos para celebrar navidad, decidimos hacerlo nosotras solas. Nos fuimos a cenar al Mayers en Poppelsdorf, Hacen unas ensaladas exquisitas!!

Para nuestra buena suerte hubo musica en vivo y la pasamos lindo charlando y deleitando el paladar. A pesar que la noche se nos hizo corta, intercambiamos nuestro regalos. También le entregue a Charo este detalle "una bolsita de té roibusch con sabor a caramelo" que en realidad había preparado para cada una de las chicas.

Chicas no se preocupen cuando las vea les entrego su bolsita!

Sellos: "Moderne Weihnachten" de Stampin' UP!

Colores: Chili, Schokobraun, Flüsterweiss y Savanne

Otro venadito en la mesa / Noch ein Reh auf dem Tisch

Y sigo dandole vueltas a la decoración de la mesa. Estos venaditos también pueden servir como tarjetas de mesa, se aprecian más no les parece?

Colores: Glutrot, Schokobraun y Flüsterweiß

Un venadito en la mesa como por arte de magia / Ein Reh auf den Tisch zaubern

Hola a todos! Oigan no les parece lindo como se ve afuera todo blanco? Espero que para navidad no se derrita la nieve. Ayer después del trabajo estuvimos afuera tomandonos un vinito caliente, como que me gusto y pasamos un rato muy agradable. Hace un par de años no hubiera salido voluntariamente :.)

Estoy pensando como decorar mi mesa para navidad. Tengo varias ideas y no me decido por ninguna, Que les parece a Uds. está?

Con los perforadores de Stampin' Up! se pueden hacer tantas cosas lindas en cuestión de minutos y todo aparece como por arte de magia.

Colores: Glutrot, Kakaobraun, Vanille Pur y Schokobraun

...Otro Proyecto del taller / ...noch ein Projekt von WS

Hola a todos, les deseo un buen comienzo de semana y

Como ya les dije, tengo que apurarme en mostrarles mis últimos proyectos navideños... Si el tempo me lo permite, trataré de hacerlo diario. Espero lo logre!

Esta es una caja donde entran unas 5 tarjetas mini (7,5 x 7,5 cm), lindas para obsequiar en estos días festivos donde todos nosotros queremos hacer llegar un mensaje de amor y paz.

Espero les guste!

Sellos: "Fox and Friends" y "Serene Snowflakes"

Colores: Pazifikblau, Vanille Pur y Espresso

Workshop con niños / Kinderworkshop

El sábado tuve una vez más un taller con niñas hasta 7 años. Normalmente estos talleres funcionan muy bien y nunca hay contratiempos, las niñas son atentas y rápidas.

La que no estaba contenta fue mi querida hija Annika, naturalmente descontenta porque no le parecía hacer lo que ella ya conocía... Que pesada no?

A Benny no le importó mucho, era casi el primero en terminar y se iva a jugar.

Éste es uno de los 3 Proyectos que hicimos, para variar las niñas hicieron la cajita TODAS en rosado :.)

Karla, Jule Annika, Lisa y la otra Annika
Benny no quiso posar para la foto...se fue corriendo

Sellos: "Fox and Friends" de Stampin' UP!

Colores: Savanne, Chili y Schokobraun

Nikolaus llegó a MM / Nikolaus beim MM

Aquí me tienen de nuevo con muchas ganas de mostrarles tantas cosas que he hecho en el último tiempo...Creo que me tengo que apurar porque la navidad llega y hasta entonces espero haberles mostrado todos mis proyectos prepados para Uds. con mucho gusto.

MM se llama la sección de Marketing donde trabajo y el 6 de Diciembre llegó el Nikolaus por allí también. 25 Papanoeles y 25 velitas muy prácticas y sencillas de hacer. Los colegas quedaron encantados!

Sellos: "Delighful Decorations" y "Serene Snowflakes" de Stampin' UP!
Colores: Glutrot y Schokobraun

Be "Mistura Natural"

Así se llama el grupo que tocó musica ayer en la celebración de navidad de nuestra sección en la empresa.

Alquilamos el local brasilero "Limao" en Bonn, pues Eramos aprox. 80 personas. La pasamos muy divertido, la comida estuvo riquísima y la cantante brasilera Betina Ignasio Alias "Be" cantó super lindo y con mucho sentimiento. Ella misma compone y escribe sus canciones, pronto lanzará su próximo álbum al mercado.

Si les interesa aquí les paso el enlace http://be-musica.com/br/home.html.

También les cuento que por primera vez en mi vida hice caraoque. Dos colegas y yo cantamos la bamba... nos hemos muerto de risa de tanto espectáculo...la pasamos genial!!!. Yo llegué a mi casa casi a las 2 a.m. y claro más que otros días, estoy muerta de sueño.

Conversé mucho con ella y por supuesto en "Portañol", Betina es una persona super sencilla y como la mayoria de las latinas super amorosa y alegre.

... Y éste su esposo Marcus

Un arreglo de mesa que me llamó mucho la atención, lamentablemente no tengo más fotos, pero las mesas estaba lindas con muchas frutas exóticas que se podían tomar de postre. (Habían mangos, platanos pequeños, limones, caqui, carambola, Lyche y muchas otras que no conozco)

Saben Uds. como se llama esta fruta de color granate con puntas verdes detrás de la orquidea?

pues nada más y nada menos que pitahaya, es conocida en otros lugares del mundo como pitajón, yaurero, warakko o fruta del diablo o fruta del dragón (dragon fruit) viene de América del Sur como Peru, Bolivia la de comida blanca y la de comida roja de México, Colombia, Vietnan y otros.

No sólo una cajita de fosforos / Nicht nur Streichhölzer

Como están? Siguen con frío? Espero todos ya hayan comprado los regalos de navidad, pues el día se acerca. Yo no los tengo todos pero por suerte no falta mucho y sé exactamente lo que quiero.

Hace poco mi colega me contó que había comprado todos sus regalos por Internet. No lo podía creer, pero creo que es fáctible dependiendo de lo que sea.

Esta semana y por primera me compré dos blusas y dos correas, me llegaron en el transcurso de 2 dias y genial, me quedan y me encantan, estoy feliz :.)))

Aquí les paso este Link http://www.stilfest.de/ donde encontrarás lindas cosas para nosotras, y como dice Daniela, nada esencial para nadie pero muy importante para nosotras las mujeres.

A propósito, mil gracias Daniela

Y...Antes de irme a dormir porque mañana tengo mi siguiente fiesta de navidad en la empresa, quiero compartir con Uds. que no solo en unas cajitas como estas tan pequeñas e insignificantes se puede regalar fosforos si no también se puede transmitir mucho cariño y alegría al prójimo.

Anímate a probar que son muy sencillas de hacerlas!!

Aqui las tienen en otra variación



Sellos: "Sparkly & Bright" de Stampin' UP!

Colores: Chili, Espresso y Olivgrün