Sonntag, 16. Dezember 2012

Receta fácil de "Alfajores Vallesol" / einfaches Rezept für "Alfajores"

A pedido del público les paso la receta de los famosos alfajores.

Pily espero que no sea demasiado tarde, aqui va



Ingredientes:
300 g de harina
150 g Maizena (fécula de papa)
300 g de mantequilla salada
para el relleno: Dulce de leche (Manjarblanco)

Preparación
Ir precalentando el horno ( 180°C)
Mezclar todos los ingredientes hasta formar una masa lisa, formar las tapitas 
y hornear aprox. 8 minutos

Tip: estirar la masa entre papel manteca, asi no se pega ni en la mesa ni en el rodillo

Buen provecho!!


Ingredientes para Brownies /Kuchenbackmischung für Brownies

Después de un día super relajante haciendo yoga, sauna y trotando me tomo un ratito el tiempo para pasarles esta idea genial de Birgit.
Birgit muchas gracias!

Esta misma la hice para regalarle a Daniela en agradecimiento por la fiesta navidenia en su casa. 
Sie tienen ganas de hacer los Brownies, aqui le paso la receta.

Para preparar aumentar lo siguiente:
(Sólo esto escribí en el colgante que pueden apreciar en la foto)

3 huevos, 100 g de mantequilla y 225 ml de leche

Mientras se prepara ir calentando el horno (200 grados) 
poner en un bol el contenido del vaso y aumentar los ingredientes arriba mencionados. remover un poco y vaciar en una bandeja de horno enmantequillada. hornear de 18-20 Minuten

Buen provecho!



Para las capas se necesita lo siguiente: 
100 gramos de azúcar
1 bolsita de azúcar con vainilla
100 gramos de azúcar rubia
100 gramos de harina
50 gramos de cocoa en polvo
100 gramos de harina
2 cucharadas de polvo de hornear
100 gramos de nueces molidas

 y listo !!!

Samstag, 15. Dezember 2012

Un detalle para intercambiar / Meine Swaps

Hoy fue para mi un día super productivo, estuve de compras y ya tengo todos los regalos de navidad para mis queridos. 

Estoy feliz porque encontré todo lo que buscaba. Algunos estan listos, para los otros tengo que ser un poquito creativa para empaquetarlos. Pero por eso no hay problema, lo hago con placer.

Antes de irme a la cama quiero compartir con Ustedes estos empaques con  chocolates "Aftereight", fue la idea que llevé para intercambiar con las chicas en la reunión navidenia en la casa de Daniela. 





También preparé una bolsitas con perlas para la baniera. Lamentablemente en la foto no se aprecian muy bien.




Como les comenté el panorama del sábado pasado estuvo divino con nieve y con sol :-)
Después de haber llegado la temperatura a menos grados la semana pasada, hoy a mediodía llegó la temperatura a 11 grados. 
Que increíble, el clima esta loco!



Productos: Stampin' UP!

Freitag, 14. Dezember 2012

Encuentro de Demos por navidad / Weihnachtstetreffen /

Ya es viernes y la semana se pasó volando, ayer estuve en la fiesta de navidad de la empresa y estoy muerta. Así que rapidito nomás les muestro unas Fotos del sábado pasado en la casa de Daniela. 

 La pasamos lindo intercambiando ideas con algunas que no se les ve seguido. Fue una tarde muy informativa, hicimos tres proyectos,  jugamos wichteln y comimos mucha torta. Aqui les muestro algunas impresiones.

Este fue el regalo que yo llevé






Les cuento otravez como funciona el "wichteln"
cada uno lleva un regalo y lo pone en centro del grupo


Se tiran los dados y el que saca un 6 se lleva el regalo que le gusta



Cuando todas tienen ya su regalo


se pone el reloj para que suene en 10 Minutos, el que saca un 6 le cambia el regalo a su companiera por el que más le gusta.  
El muy divertido, siempre hay regalos favoritos. 
Cuando suena el reloj cada uno se queda con el reloj que tiene en ese momento en sus manos







 Productos: Stampin' UP!

Donnerstag, 13. Dezember 2012

Muñeco de nieve / Schneemann

El fin de semana pasado estuvo precioso!
fue un fin de semana blanco pues amaneció todo cubierto de nieve y lo más lindo fue que salió el sol, que maravilla!
 Lo primero que hicieron los niños fue ponerse la ropa adecuada y jugar con  la nieve revolcandose y haciendo guerrita con la misma. Se diviertieron a lo grande, también armaron un  muñeco de nieve, como lo pueden ver abajo. 

.. Y para aprovechar el tema, estos fueron los muñecos de nieve que Annika preparó para llevar a su salón y adornar  su mesa. La idea la sacamos del Internet y son velas que funcionan con batería. 
Para los niños es una idea genial!
c





Estas son las velas y para el que tiene ganas de hacerlas, abajo en la foto les muestro lo que se necesita.






Una creación de los chicos



Benny y Jan Diego haciendo guerrita con nieve









Productos: Stampin' UP!

Mittwoch, 12. Dezember 2012

... Y así celebran los mayores / ... Und so feiern die Erwachsene

... comiendo y tomando el famoso vino caliente "Gluhwein" en uno de los estantes del mercado navidenio.

Esto nos lo comimos durante las horas de trabajo


y el vino caliente bebimos después de la chamba :-)


hmmm... y mi favorito del mercado navidenio, las almendras tostadas en azúcar.

Asi celebran los niños Sán Nicolas / so feiern die Kinder Nikolaus

El día de Sán Nicolas hubo una reunión en los salones de la iglesia. Los ninios que pronto harán la primera comunión prepararon versos, bailaron y cantarón acompaniados de la guitarra lindas canciones. 

Celebramos el 6. de Diciembre como el calendario navidenio en vivo, una idea super linda que se celebra todos los días en diferentes casas, donde cada familia se preocupa de decorar su ventana para recibir a todo el que le apetezca. Al final se reparten entre los invitados galletas y vino con y sin alcohol, es muy ameno sólo,  si no hace mucho frio, pues mayormente se celebra afuera de la casa.

Yo me ofrecí a hacer el Sán Nicolas con papel transparente para que ese día luzca en la ventana.  Annika hizo los pies y las manos. 
Al fin y al cabo todos quedamos satisfechos  y para nuestra buena suerte se celebro dentro del local :-)








 



Productos: Stampin' UP!